He creado una categoría con todo lo esencial para la noche de difuntos.

Samhain marca el fin del verano y el comienzo del invierno,

el instante en que la naturaleza se repliega

y la luz se despide con ternura.

Es una noche para honrar a los ancestros, agradecer lo vivido

y dejar espacio a lo que está por nacer.

El velo entre mundos se hace más fino,

y el fuego, la memoria y el silencio se vuelven sagrados.

Celebrar Samhain es recordar que la oscuridad también es fértil,

que todo descanso guarda una semilla,

y que incluso en el silencio más profundo

la vida sigue latiendo bajo la tierra.